{"id":25266,"date":"2016-05-20T11:22:49","date_gmt":"2016-05-20T14:22:49","guid":{"rendered":"http:\/\/namiradalei.com.br\/barradobugres\/?p=25266"},"modified":"2016-05-20T11:22:49","modified_gmt":"2016-05-20T14:22:49","slug":"fone-de-ouvido-promete-traduzir-linguas-em-tempo-real","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/namiradalei.com.br\/barradobugres\/fone-de-ouvido-promete-traduzir-linguas-em-tempo-real\/","title":{"rendered":"Fone de ouvido promete traduzir l\u00ednguas em tempo real"},"content":{"rendered":"
\n

\"foneUma startup<\/strong><\/a> americana promete resolver um dos grandes problemas da humanidade: a dificuldade de se comunicar com pessoas que falam outras l\u00ednguas. Isso, gra\u00e7as a um par de fones de ouvido inteligentes.<\/p>\n

O produto foi batizado de Pilot pela sua desenvolvedora, a Waverly Labs\u2014que fica sediada em Nova York. Visualmente, o Pilot \u00e9 bem similar a outros fones que funcionam por bluetooth.<\/p>\n

A diferen\u00e7a \u00e9 que tem entre suas fun\u00e7\u00f5es a habilidade de traduzir outras l\u00ednguas. A empresa afirma que ele \u00e9 capaz de fazer isso mesmo sem conex\u00e3o com a\u00a0internet<\/strong><\/a>, o que \u00e9 interessante para pessoas que querem usar o gadget em uma viagem enquanto est\u00e3o sem conex\u00e3o com a internet.<\/p>\n

As informa\u00e7\u00f5es divulgadas pela empresa s\u00e3o poucas, mas ela promete divulgar mais detalhes t\u00e9cnicos em breve.<\/p>\n

A partir de um v\u00eddeo de apresenta\u00e7\u00e3o (que voc\u00ea v\u00ea no final deste texto), \u00e9 poss\u00edvel deduzir que o Pilot funciona em parceria com um app. O smartphone<\/strong><\/a>, provavelmente, faz a tradu\u00e7\u00e3o do que o fone capta e envia o \u00e1udio na l\u00edngua nativa da pessoa de volta.<\/p>\n

N\u00e3o fica claro se \u00e9 preciso usar dois smartphones ou se apenas um \u00e9 capaz de lidar com a tradu\u00e7\u00e3o para duas pessoas envolvidas na conversa.<\/p>\n

No v\u00eddeo de apresenta\u00e7\u00e3o, Andrew Ochoa, um dos fundadores da empresa, conta que teve a ideia de criar o Pilot depois de conhecer uma garota francesa\u2014e ter tido dificuldades de conversar com ela.<\/p>\n

Inicialmente, o produto ser\u00e1 lan\u00e7ado com suporte para ingl\u00eas, franc\u00eas, espanhol e italiano. A empresa j\u00e1 disse que ir\u00e1 expandir as l\u00ednguas, incluindo hindi, \u00e1rabe, entre outras. O portugu\u00eas, vale dizer, n\u00e3o foi citada pelos desenvolvedores.<\/p>\n

O Pilot deve ser lan\u00e7ado neste ano, mas ainda n\u00e3o tem data certa. Antes disso, a Waverly Labs far\u00e1 financiamento coletivo usando o site Indiegogo<\/a><\/strong>. O financiamento ainda n\u00e3o est\u00e1 no ar, mas deve iniciar em breve.<\/p>\n

De acordo com o site ScienceAlert<\/a><\/strong>, o pre\u00e7o do produto final dever\u00e1 ser algo entre 250 e 300 d\u00f3lares. Quem apoiar o projeto no Indiegogo poder\u00e1 conseguir um par de fones por 130 d\u00f3lares.<\/p>\n

Um pacote do Pilot deve vir com dois fones, para que seja poss\u00edvel manter uma conversa entre pessoas que falem as l\u00ednguas que t\u00eam suporte pelo app.<\/p>\n

Veja abaixo um v\u00eddeo (em ingl\u00eas) falando sobre o Pilot.<\/p>\n